قسم المختبرات والشؤون العلمية في الصينية

• 实验室和科学服务科

• "قسم" في الصينية    使分离; 依赖; 依靠; 信任; 信赖; 分; 分区; 分发; 分开; 分摊指定; 分派; 分离;
• "مساعد لشؤون المختبرات" في الصينية    实验室助理
• "قسم الشؤون المتعلقة بالجنسين والشراكة في مجال البرامج" في الصينية    社会性别和方案伙伴关系科
• "المكتب العربي الدولي لشؤون المخدرات" في الصينية    国际阿拉伯麻醉品局
• "قسم الشؤون المدنية" في الصينية    民政科
• "الرابطة العالمية لجمعيات علم الأمراض والطب المختبري" في الصينية    世界病理和实验医学学会协会
• "كاتب لشؤون الميزانية" في الصينية    预算办事员
• "موظف للشؤون العلمية" في الصينية    科学事务干事
• "قسم الإعلام والشؤون العامة" في الصينية    信息和公共事务科
• "مؤتمر بوغواش للعلم والشؤون العالمية" في الصينية    帕格沃希科学与世界事务会议
• "قسم الشؤون الحكومية والمشتركة بين الوكالات" في الصينية    政府和机构间事务科
• "مكتب تخطيط البرامج والميزانية والشؤون المالية" في الصينية    方案规划、预算和财务厅
• "قسم الشؤون الإدارية والمالية وشؤون الموظفين" في الصينية    行政、财务和人事科
• "مكتب المراسم والاتصال للشؤون القانونية" في الصينية    礼宾和法律联络
• "لجنة الجمعية العامة المخصصة لإعلان التبرعات لبرنامج مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين" في الصينية    宣布为联合国难民事务高级专员1981年方案提供自愿捐助的大会特设委员会
• "قسم إدارة المباني والشؤون الهندسية" في الصينية    房舍管理和工程科
• "كاتب لشؤون المؤتمرات" في الصينية    会议设施办事员
• "كاتب لشؤون المنشورات" في الصينية    出版物办事员
• "كاتب لشؤون المراجع اللغوية" في الصينية    语文参考资料员
• "علم المختبرات السريرية" في الصينية    检验医学
• "كاتب أقدم لشؤون المراجع" في الصينية    高级参考资料办事员
• "كاتب لشؤون المراجع" في الصينية    参考资料办事员
• "قسم العمليات / شؤون الموظفين والمالية والإدارة" في الصينية    业务科
• "مكتب الشؤون العسكرية والشرطة المدنية" في الصينية    军事和民警事务办公室

• وعلى سبيل المثال، يضطلع قسم المختبرات والشؤون العلمية له بوظيفة معيارية هامة في الميدان العلمي والتقني.
  例如，实验室和科学科担负着科技领域重要的规范性职能。